1 名前:
◆SCHearTCPU @胸のときめきφ ★[tokimeki2ch@gmail.com] 投稿日:2011/03/10(木) 06:42:34.44 ID:???0 ?PLT(12556)
文豪・森鴎外の代表作「舞姫」のヒロイン・エリスの実像に迫る資料を、ベルリン在住の
ライター六草(ろくそう)いちかさん(48)がドイツの教会公文書館で発見した。
鴎外を追って来日したエリーゼ・ヴィーゲルトと思われる女性の洗礼や堅信礼の記録などで、
名前以外にも「舞姫」の記述と一致する点が多い。エリスのモデル研究を次の段階に進める資料だ。
これまでのエリスをめぐる研究では、当時の英字紙に載った乗船名簿から、来日した
女性の名前がエリーゼ・ヴィーゲルトであったことが分かっていた。研究者がドイツなどで
エリーゼ・ヴィーゲルト捜しを続けてきたが、現地の記録で存在を確認できず、
年上のユダヤ人「エリーゼ・ワイゲルト」説や、来日時15歳の
「アンナ・ベルタ・ルイーゼ・ヴィーゲルト」説などが出されていた。
六草さんが発見した洗礼記録は、シュチェチン(現・ポーランド)の聖マリア教会の
教会簿として保存されていた「エリーゼ・マリー・カロリーネ・ヴィーゲルト」という女性のもの。名前が乗船名簿と一致するほか、1866年9月15日に母の故郷であるシュチェチンで生まれたとあり、鴎外を追って来日した時は21歳だったことになる。
「舞姫」には、主人公の帰国を前に、エリスの母が「ステッチン(=シュチェチン)わたりの
農家に、遠き縁者あるに、身を寄せん」と言ったという記述がある。
また、住所帳からは1898年から1904年まで、エリーゼ・ヴィーゲルトが
帽子製作者としてベルリンに住んでいたことも確認された。鴎外の妹・小金井喜美子は
鴎外から聞いたとして、エリーゼが「帰って帽子会社の意匠部に勤める約束を
して来たといって居た」と記している。
*+*+ asahi.com 2011/03/10[06:42:33.10] +*+*
http://book.asahi.com/clip/TKY201103090709.html10 名前:
名無しさん@十一周年[sage] 投稿日:2011/03/10(木) 06:59:04.51 ID:IUUUyFtX0 [1/2]
こう言うのって調べてどうするの?
別に学問が役に立たなくてもいいけど。
芸能人ゴシップとどこが違うのかよく分からない。
11 名前:
名無しさん@十一周年[sage] 投稿日:2011/03/10(木) 06:59:17.25 ID:wXULscwFP
要するに森鴎外はこのエリーゼさんを鑓捨てたわけだろ?
なんで鑓捨ての自慢話が、日本文学の金字塔なんだろう?
ちんぽ障子といい、この脚気量産バカといい、ろくな奴がいないな
>日本の文士
森家はウィーゲルト家に謝罪と賠償汁!
15 名前:名無しさん@十一周年[] 投稿日:2011/03/10(木) 07:05:33.59 ID:ZTTdUuSrO
>>11
しかも妊娠させて捨てたんだよね
28 名前:名無しさん@十一周年[] 投稿日:2011/03/10(木) 07:25:07.87 ID:ZuJFaSyIO
>>11
紫式部が日本の小説の始まりですから
近親相関 ロリ ショタ なんでもありよ
95 名前:名無しさん@十一周年[] 投稿日:2011/03/11(金) 04:08:08.37 ID:LawYtL3T0 [1/4]
>>11
そもそも文士などという連中に高潔な人格を期待するのが間違い
って筒井が書いていた
いや、唯野教授のほうかもしれないw
25 名前:
名無しさん@十一周年[sage] 投稿日:2011/03/10(木) 07:18:22.49 ID:Y3t5bDCt0
森鴎外の娘は元祖腐女子
71 名前:名無しさん@十一周年[] 投稿日:2011/03/10(木) 12:14:57.10 ID:JwTfgbKa0
>>25
森鴎外の妹の孫が星新一なのは
意外に知られていない。
31 名前:
名無しさん@十一周年[sage] 投稿日:2011/03/10(木) 07:27:43.81 ID:QQUTpyyCP [2/3]
うーん、主人公が祖国と家を捨ててエリスと暮らす、って選択肢があれば、
それは「選択」の問題だろうけど、あの当時の文脈では、事実上、選択権
はなかったからな。
だから、愛するエリスと暮らして「ささやかだけど、ああ幸せ」って自由を
満喫してても、相沢(友人)が助け舟の乗らざるを得なかった。初めて満喫
した自由も、愛する人との家庭的な幸福も、あるいは男(父)としての責任
感も、家(国家も含む)という重要性の前には、拮抗する選択肢となりえな
かった。
だから、最後に、救ってくれた相沢が憎い、って感情が出てくるんだよね。
救ってくれなきゃエリスと自由に暮らせたわけだから。
36 名前:
名無しさん@十一周年[] 投稿日:2011/03/10(木) 07:32:08.45 ID:/Y4esak/0
エリスがその後どうなったのかについては気になりますね
40 名前:
名無しさん@十一周年[] 投稿日:2011/03/10(木) 07:35:25.78 ID:v9eFWIV0O
捨てられた女
捨てていく男
いつの世も男女のすれ違いはあるんだね
53 名前:
名無しさん@十一周年[sage] 投稿日:2011/03/10(木) 08:39:59.81 ID:WW8Oobge0
>>1
中学の時、文豪の書いたエロ小説はさぞかし凄いだろうと思い
森鴎外の「ヰタ・セクスアリス」を買って読んだけど、何が何だか
判らなかった。orz
54 名前:
名無しさん@十一周年[sage] 投稿日:2011/03/10(木) 09:15:56.07 ID:b7JyzLK3P [2/2]
海外に対するあこがれとか、恋愛に対するあこがれで売れただけだと思う。
今読んでもハァ?としか思わない。
2ch風に言えば、チラシの裏としか。
104 名前:名無しさん@十一周年[] 投稿日:2011/03/11(金) 05:43:28.96 ID:T6Vcz3Ys0 [1/3]
>>54
違う
欧米の宮廷や社交界に、日本人が正式に溶け込めたのは唯一この時代だけなの
なぜか?
武官という身分があったから
この頃のエリートというのは、一般人とは隔絶していて
本物の西洋を体感した人間が、それを背景に浪漫的な文学を創作した
これはすごいこと
現代に、ヨーロッパ社会に溶け込んでる日本人なんて一部の芸術家だけ
軍人としてはアレだが
世俗的な栄耀栄華を求めつつも、一歩抜きん出た文芸に関わり続けたのは
驚くよ
素養がちょっと桁が違うんだよね
69 名前:
名無しさん@十一周年[sage] 投稿日:2011/03/10(木) 10:56:32.55 ID:qIhQLR670
当時の家制度が盤石な状況で、おまけに超エリートは
好きなように恋愛すらできない。
舞姫は、個人の自由と尊厳が、その時代の空気に押しつぶされ
苦悩する一青年の物語なのですね。
と読書感想文に書いた思い出がw
まあ、それは置いておいて
鴎外腰ぬけーw
こう書いたら0点だっただろうなw
73 名前:
名無しさん@十一周年[sage] 投稿日:2011/03/10(木) 12:26:56.62 ID:fJlBZAYo0 [3/3]
鴎外が舞姫を書いた家が、いまでも上野に残っている
旅館の敷地内にあり、そこの温泉に入って料理を食べると宿泊しないでも
見学させてくれる
74 名前:
名無しさん@十一周年[sage] 投稿日:2011/03/10(木) 15:06:25.95 ID:If8kUEE0O
高校の時に感想文書いたきがす
童貞のヲタ男子に女とやって孕ませて捨てる話なんて共感できっこねえよ
75 名前:名無しさん@十一周年[] 投稿日:2011/03/10(木) 15:29:50.40 ID:YvmOReQX0 [2/4]
>>74
女子だって女孕ませて捨てる話で共感できるはずもなくw
元スレURL:http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1299706954/
- 関連記事
-