1 名前： ◆GinGaOoo.. ＠銀河φ ★[sage] 投稿日：2012/06/21(木) 19:24:21.86 ID:???0
ＮＨＫが講談社を提訴　辻村深月さんの小説ドラマ化でトラブル　東京地裁

テレビドラマ化を予定していた小説の使用許諾を一方的に撤回され、損害を受けたとして、ＮＨＫは２１日、
出版元の講談社を相手取り、既に支出した制作費など約６千万円の損害賠償を求める訴えを東京地裁に起こした。

問題となったのは、辻村深（み）月（づき）さん（３２）の小説で直木賞候補作となった「ゼロ、ハチ、ゼロ、ナナ。」（平成２１年）。

訴状によると、ＮＨＫは２３年８月以降、ＢＳプレミアムチャンネルで同作品のドラマ化を企画し、講談社と交渉。
出演者も決定し、撮影準備が進められていた。

しかし、脚本内容について辻村さんの同意を得られず、講談社は今年２月、
撮影開始予定日の当日にドラマ化許諾の撤回をＮＨＫに伝えたという。

両社間で契約書は作成されていなかったが、テレビドラマの制作では番組完成後に契約書を作成する慣行があると指摘し、
「担当者間の口頭の了承があり、契約は成立している」と主張。
「撮影開始直前の制作中止は過去になく、ＮＨＫのドラマ制作の信用は確実に低下した」と訴えている。

講談社広報室は「原作の改変が著者の意向に大きく反し、話し合いを続けたが合意に至らなかった。
このような事態になり、大変残念」とコメントした。

MSN産経ニュース　2012.6.21 18:43
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120621/trl12062118430008-n1.htm

ゼロ、ハチ、ゼロ、ナナ。 (講談社文庫) (2012/04/13) 辻村 深月 商品詳細を見る

3 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/06/21(木) 19:27:24.71 ID:lEsJyiJCi
原作レ●プはいかんだろ？
事前にちゃんと承諾を得ないと。


95 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/06/21(木) 20:02:00.37 ID:1i/3V9Y20 [1/2]
>>3
だよな
原作と違うことするなら、ちゃんと了承っを取るべき
日本のドラマ現場って体質が古いと言うし、さらにNHKで原作者も若いから、下に見られてろくに打ち合わせもなかったんじゃないか

他にもこういう作品あるよな
原作者が映画見て激怒したってのもあったし


4 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2012/06/21(木) 19:27:35.19 ID:MrOR234l0 [1/2]
>両社間で契約書は作成されていなかったが、テレビドラマの制作では番組完成後に契約書を作成する慣行がある

こんなのが慣例になっているＴＶ業界がおかしいだろ


8 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2012/06/21(木) 19:29:10.12 ID:HHFu/T+r0
> しかし、脚本内容について辻村さんの同意を得られず

原作者の意向に従って脚本変えりゃいいんじゃないの？
それがなんでいきなり訴訟？
なんか違和感がある


22 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/06/21(木) 19:35:10.78 ID:LVZUkxS30
>>8
だけど>>1見ると通達がクランクイン当日だぜ？
向こう何ヶ月か役者やスタッフのスケジュールおさえて、セットから何から全部準備してってことだよな
三谷幸喜とかああいうコメディにしか出てこないような状況だｗ
すでに何1000万か使ってるだろうし


68 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2012/06/21(木) 19:50:35.88 ID:hvBTqLZn0 [1/2]
>>22
脚本が出来たのが、クランクイン直前で
打ち合わせで確認した原作者がびっくりしたってのが本当だろ。
通常はここで、原作者に折れてもらうのがプロデューサーの
仕事なんだろうけど、この原作者は拒否したんだろうね。


9 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/06/21(木) 19:30:03.24 ID:Enh0JXDg0
作る前に契約書書かないのがいけないだろww


11 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/06/21(木) 19:30:40.27 ID:ryBkOQ4Q0 [1/2]
すんげー改悪だったんだなw


25 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/06/21(木) 19:35:33.41 ID:9hfqqe6m0 [1/3]
＞原作の改変が著者の意向に大きく反し、話し合いを続けたが合意に至らなかった。

こんなの一番最初にケリつけとく問題じゃん。
講談社の見切り発車が原因だろ、どう見ても。
それとも、NHK側がなし崩しで原作改変したのか。


52 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2012/06/21(木) 19:46:31.39 ID:DXGwV7C70
>>25
出版社がやらかす黄金パターンだろ。
どっちにもいい顔しておいて、
最後の最後に露呈して大爆発。
今回は台本を原作者に渡したときに
爆発したんだろうなｗ
NHKだって鬼じゃない。
事前に言ってもらえば諦める。


39 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/06/21(木) 19:42:03.87 ID:B4DPboWx0 [1/3]
辻村はこのまえ別の原作でNHKにレ●プされたから
もうこりごりなんだろ

本日は大安なり (2011/02/26) 辻村 深月 商品詳細を見る

44 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/06/21(木) 19:44:41.73 ID:tj/wZ7oi0
> テレビドラマの制作では番組完成後に契約書を作成する慣行

そもそもこれがおかしいんだから何とかしろよ
原作付きのドラマで原作者の許可がないってのは問題外だろ


112 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/06/21(木) 20:14:23.88 ID:J3Ozk5Pp0
どんな糞脚本にしたのか逆に気になる


162 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/06/21(木) 21:53:29.09 ID:ZhBWR++RP
ここに詳しく載ってるけど、読むとさらによくわからなくなる。
http://www.premiumcyzo.com/modules/member/2012/04/post_3218/


319 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/06/22(金) 09:13:24.29 ID:bhx0YK1F0
>>162
この記事が本当なら
講談社側の担当者がろくにとりつがず
事態を悪化させちゃったってことか？


325 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/06/22(金) 10:12:12.36 ID:/IwOLmqe0
映像化されるといろいろな人の手が入って
作者が持ってる作品の世界観と違ってくるのは当たり前、
でも映像化すれば原作本も売れるから、現代に生きる作家の宿命と
割り切れないなら、最初から断ればいい。
安易にＯＫを出す作者や出版社も間違いなく悪い。

脚本は大森寿美男みたいだね
大森の本は面白いけど、独特の色着けするからｗ
作者側も脚本家のリサーチしとけばいいのにｗ


326 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2012/06/22(金) 10:24:57.79 ID:ClOCvtNw0 [18/30]
アニメにしろ実写化にしろ、
映像化された時点で別作品だし、実際、別に著作権が発生するわけだから、
別作品になるのがイヤなら映像化の話がきた時点で、断るべき。
「映像化は一切許諾しない」という姿勢の作家もいるわけだし。
中途半端なことをやった作者とそれを許した版元にも瑕疵はあると思うよ、これ。


333 名前：別ソースから[sage] 投稿日：2012/06/22(金) 12:23:54.89 ID:t9/5odl/0 [1/2]
脚本は当初、原作と違い、確執のある母と娘を早い段階で実際に会わせるほか、母親が虐待を自覚していた手紙を
娘が見つける場面をカット。このため、ＮＨＫと講談社の担当者間で修正に向けた話し合いが何度も続けられた。
しかし、講談社は今年２月、「辻村氏が脚本に納得していない」として、クランクイン予定の当日にドラマ化許諾の
撤回をＮＨＫに伝えたという。
http://www.sanspo.com/geino/news/20120622/sca12062205060000-n1.html


349 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2012/06/22(金) 14:52:11.65 ID:JNaBnYm30
宮部みゆきを見てると原作改変の恐ろしさが嫌というほどわかる

模倣犯 [DVD] (2002/12/21) 中居正広、藤井隆 他 商品詳細を見る

元スレURL：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1340274261/

関連記事

• 京極の本は、中国でも人気あると言うが、どこら辺が受けてるのだろうか
• 【乾くるみ】『匣の中』って『匣の中の失楽』の読んでないと理解不能？【竹本健治】
• NHKが講談社を提訴　辻村深月さんの小説ドラマ化でトラブル
• 菊池直子の逃走劇を誰に小説化してもらいたい？
• 語り手と探偵役が異なる場合、どちらが主人公というべきだろうか？