1 名前：禿の月φ ★[sage] 投稿日：2012/05/14(月) 12:19:29.98 ID:???P
米ハワイ・ホノルルのハワイ大マノア校が１２日、作家の村上春樹さんに名誉博士号を授与した。
村上さんはこの日、卒業式に合わせて同校の講堂で行われた授与式に出席。卒業生とその家族ら
計約５千人の拍手を浴びた。村上さんのスピーチはなかった。

村上さんは同校の東アジア言語文学部で客員教授を務めており、
同校で講演会を開いたこともある。村上さんの作品は多くが英訳され、米国でも人気がある。

同校のヒンショー学長は授与理由の説明で「深い思いやりとポストモダン文学への多大な貢献で知られる、素晴らしい作家。
彼の作品は４０以上の言語に訳されている」などと指摘。村上さんが多くの英語の文学作品を日本語に翻訳した功績も評価した。（共同）

ソース：MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120513/amr12051315560002-n1.htm
画像：１２日、ホノルルのハワイ大マノア校で名誉博士号を授与された村上春樹さん（中央）
http://sankei.jp.msn.com/images/news/120513/amr12051315560002-p1.jpg
http://sankei.jp.msn.com/images/news/120513/amr12051315560002-p2.jpg

１Ｑ８４ ＢＯＯＫ１〈４月‐６月〉前編 (新潮文庫) (2012/03/28) 村上 春樹 商品詳細を見る

11 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2012/05/14(月) 12:26:10.20 ID:S8Kd5JkM0
カメハメハルキと呼ぼう


25 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2012/05/14(月) 12:39:13.21 ID:FuI5+Xlu0
ハワイ大の宣伝に利用されてるだけだろ
わざわざあんなところの大学行くやつなんているか。
日本で大学受からなかった金持ちが行くところだわ


29 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2012/05/14(月) 12:49:04.80 ID:o8gpffvZ0
>>25
ハワイ大自体のレベルは低くないんじゃない？
京大のカール・ベッカー教授とかハワイ大出身でしょ。


28 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2012/05/14(月) 12:48:14.14 ID:nGjAbWNPP
文化勲章はもらえんの？


32 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2012/05/14(月) 12:57:19.90 ID:vWtrb3Ux0
>>28
何故か知らんが文化勲章は年をとらないと貰えない。
いずれは貰えるだろうな。


30 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2012/05/14(月) 12:52:41.86 ID:TgYHRY280
しかしまぁ喫茶店のオヤジが大出世でございますのぉ


36 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2012/05/14(月) 13:09:41.15 ID:v65HXO5g0
ポストモダンへ貢献、っつーのなら辛うじてちゃんと評価された感があるのでいいんじゃないかな。
おめでとうございます。あさだあきらさん、やったよ。正当に評価されたみたいよ？彼


50 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2012/05/14(月) 13:33:38.64 ID:vvk+cLek0 [3/5]
ただ直近の１Ｑ８４を読むと、ノーベル賞は難しいんじゃないかと
いう感じがする。この作品の基本はねじまき鳥クロニクルだよな。
文章の量が増えたけどスピード感が無くなり、村上さんらしく無い
陰気なイメージが漂う作品になった。


85 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2012/05/15(火) 21:45:43.28 ID:5W1typ5t0 [3/3]
村上の面白さはなんだろう。
仕事に縛られず自由で質素な生活スタイルで日々暮らしている人間が、
あるきっかけで美少女と親しくなる。主人公は積極的な行動を取るわけでもなく流されるままに事件に巻き込まれ、
経費とは別にポンっと30万くらい渡されて、わくわくするような冒険が始まる。
やれやれといいながら、二階で火事を見ながら歌を唄い、彼氏持ちの美女と抱き合って射精するところだと思う。
このラブコメ感は女にはわからない作家だと思う。


86 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2012/05/15(火) 22:14:16.56 ID:YbmOY/d80
春樹のよさはポップさだと思うけどな
絵で言うとキース・へリングとかそんな感じ
だから陰鬱なねじまきとか1Q84は失敗と思う
短編が明るくて楽しい


94 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2012/05/16(水) 12:56:52.66 ID:VA9mRmd/0 [1/2]
1963年：バートランド・ラッセル
1965年：マックス・フリッシュ
1967年：アンドレ・シュヴァルツ＝バルト
1969年：イニャツィオ・シローネ
1971年：ホルヘ・ルイス・ボルヘス
1973年：ウジェーヌ・イヨネスコ
1975年：シモーヌ・ド・ボーヴォワール
1977年：オクタビオ・パス
1979年：アイザイア・バーリン
1981年：グレアム・グリーン
1983年：V・S・ナイポール
1985年：ミラン・クンデラ
1987年：J・M・クッツェー
1989年：エルネスト・サバト
1991年：ズビグニェフ・ヘルベルト
1993年：シュテファン・ハイム
1995年：マリオ・バルガス・リョサ
1997年：ホルヘ・センプラン
1999年：ドン・デリーロ
2001年：スーザン・ソンタグ
2003年：アーサー・ミラー
2005年：アントニオ・ロボ・アントゥーネス
2007年：レシェク・コワコフスキ
2009年：村上春樹
2011年：イアン・マキューアン

エルサレム賞過去受賞者
錚々たるメンバーなんだよね
何人かはノーベル文学賞受賞






元スレURL：http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1336965569/

関連記事

• 村上春樹が大人気！海外大手サイトgoodreadsの読者が選ぶ「日本の小説ベスト100」
• 韓国 「今度は文学韓流だ」
• 作家の村上春樹さんにハワイ大が名誉博士号を授与
• 直木賞作家の邱永漢さんが死去
• 第25回三島由紀夫賞は青木淳悟『私のいない高校』、第25回山本周五郎賞は原田マハ『楽園のカンヴァス』に決定！