950 名前:
無名草子さん[sage] 投稿日:2012/01/11(水) 16:21:01.92
ギリシャ神話の本とか読んでると
個人名や地名にでてくる単語が
バ行なのかパ行なのかわからなくて困る事が多い
(始めてみる用語で経験でも読めない)
それも本の端っこにある注釈だったりすると
目をこらしても把握しかねる
まあ、それとは別に
読めない漢字も多くて結構困るんだけど
「稲妻が辷る」とあったんで
とりあえず、ずっと「はしる」と読んでたんだけど
途中でルビが出てきて「すべる」だった
ルビってなんで途中から出すのかと
せめて最初に用語が出てきた時に振ってほしい
ぶっちゃけできれば全部の漢字に振っといてもらえれば
それに越したことはないだんどけど
…たぶん、手間なんだろうなぁ
951 名前:
無名草子さん[sage] 投稿日:2012/01/11(水) 18:42:43.22
どんだけゆとりだよ
954 名前:
無名草子さん[sage] 投稿日:2012/01/14(土) 00:11:11.85
>>951
具体的にどこが?
955 名前:
無名草子さん[] 投稿日:2012/01/14(土) 00:44:27.47
見にくくなる総ルビを要求しているところだろ。956 名前:
無名草子さん[sage] 投稿日:2012/01/14(土) 01:27:25.78
私は漢字制限をなくして総ルビにすべし、という意見。957 名前:
無名草子さん[sage] 投稿日:2012/01/14(土) 01:48:26.58
同じく。ルビは日本語表記の強みだと思う。
ただ、今のルビの機械的な振り位置は見易さとは程遠いのが残念だけど。958 名前:
無名草子さん[sage] 投稿日:2012/01/14(土) 01:51:41.53
岩波の漱石全集とかルビがあるから中高生の漢字の勉強におすすめ!
959 名前:
無名草子さん[sage] 投稿日:2012/01/14(土) 03:12:07.53
漱石作品は元々ついてるね
それはともかく何でもかんでもルビふらなくていいよ
モノによっては雰囲気も台無しになる
960 名前:
無名草子さん[sage] 投稿日:2012/01/14(土) 03:48:44.36
>>955は頭か、目が悪い人なんだろうけど
>>950みても総ルビなんて要求してるかな?
>せめて最初に用語が出てきた時に振ってほしい
もっとも「できれば」で書いてあるように
総ルビ自体できればやって欲しくもある。
ルビってのは何のためにある?
読めない字を読めるようにするためだろ?
ルビなんて読み易いに越した事はない。
それでも「無知を恥じろ」と言うなら
「すべてのルビを廃止しろ」ぐらい言ったらどうだろう?
読めないのが無知なら
全部ふってなくても読み手の責任だ。
こちらの意見としては
漢字でつまるぐらいなら、つまらない方がいい。
一々字を調べるのに時間を取られたくもないしね。
少しでも本を読む人口の間口が広がるなら
総ルビもありがたいと思う。
961 名前:
無名草子さん[sage] 投稿日:2012/01/14(土) 06:10:45.21
鏡花は総ルビ論者。
だから、鏡花全集は総ルビ。
962 名前:
無名草子さん[sage] 投稿日:2012/01/14(土) 06:32:46.13
よしわかった、ぜんぶひらがなにしよう
元スレURL:http://toro.2ch.net/test/read.cgi/books/1309653262/
- 関連記事
-