916 名前:
名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/07/15(月) 23:13:15.91
神話体系っていう呼び名
四畳半とクトゥルー以外に使われてる?
まあ体系化されたガチ神話ってないからかな…と思ったが
クトゥルーも体系化されたないな
918 名前:
名無しは無慈悲な夜の女王[] 投稿日:2013/07/16(火) 04:20:18.21
>>916
神話大系って言葉、確かにほとんど聞かないね。もともとそういう言葉があるのか、作家の造語か。
四畳半はクトゥルーとも神話とも欠片も関係ない内容だし。
919 名前:
名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/07/16(火) 08:58:14.67
>>918
クトとは関係ないけど語感がいいから取ったんじゃないかなーと思う
他に神話体系なんて言葉使うようなものないしさ
920 名前:
名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日:2013/07/16(火) 10:15:51.67
mythologyの訳語のつもりだったのかな?
神話学も指すけど、
普通、ヘタクレスのヒュドラ退治ya
国生み神話と言った個々の神話(myth)に対し、
総体としてのギリシア神話(greek mythology)や日本神話(Japanese mythology)を指してmythologyという。
ここまで書いてから確認してみると、クトゥルフ神話って
Cthulhu mythosなのね。
myth=神話って認識の人がCthulhu Mythologyってクトゥルフ神話学って意味じゃないよな…どう訳そっか
とか考えて創りだした造語かと妄想したんだが、根本のところで間違えてた。元スレURL:http://toro.2ch.net/test/read.cgi/sf/1365253063/
- 関連記事
-