1 名前：そーきそばΦ ★[] 投稿日：2012/10/31(水) 15:53:54.79 ID:???0
2012年10月30日、ノーベル文学賞を受賞した中国人作家・莫言（モー・イエン）氏の山東省高密市にある旧居に観光客が殺到、
莫氏の才能にあやかろうと、中庭の苗木や農作物が持ち去られ、荒地のように一変してしまったという。
河南省のニュースサイト・河南―百度が伝えた。

莫氏がノーベル文学賞を受賞すると、その旧居がにわかに注目を集め、多くのメディアや観光客が訪れるようになった。
週末には200～300人規模に膨れ上がることもあり、
莫氏の2番目の兄・管謨欣（グワン・モーシン）氏が臨時のガイド役を買って出て、観光客の応対をしている。

管氏は「ここが、彼が生まれて、結婚するなど、20数年を過ごした場所です。チャン・イーモウ（張芸謀）監督が『紅いコーリャン』を撮影した当時、
彼はこの中庭で、監督や主演俳優のチアン・ウェン（姜文）、コン・リー（鞏俐）と一緒に食事をしたこともあります」と紹介する。

人が大勢訪れるようになったことで、中庭の芝は荒れ、植えてあった大根や苗木も根こそぎ持ち去られてしまった。
今では中庭の様子が一変し、荒地のように。こうした“お持ち帰り”は子どもを持つ親に多いようだ。
莫氏の文才に少しでもあやかり、有名大学に合格させたいということらしい。

中には、大根や苗木の代金を渡そうとする律儀な人もいるが、管氏は「皆さんわざわざ遠くから出向いて来てくれているのだから」と頑として受け取らない。
“お持ち帰り”についても、「親が子どもの大成を願う気持ちは十分理解できる」ととがめる様子もない。

莫氏もこうした状況を知っているそうだが、特に何のコメントも発表していない。旧居は依然として観光客に公開されており、
今も多くの人で賑わっている。（翻訳・編集/HA）

Record China 10月31日(水)11時19分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121031-00000010-rcdc-cn

赤い高粱 (岩波現代文庫) (2003/12/17) 莫言 商品詳細を見る

4 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2012/10/31(水) 15:56:11.35 ID:tadYoGeFO
さすが。中国。


9 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2012/10/31(水) 15:58:02.22 ID:lucKrR6h0
ホテルの備品も全部持って帰るのが中国人だからなｗ


11 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2012/10/31(水) 15:58:36.99 ID:I8mCnzyp0
こういう風習があるのか？
中国はよくわからんなｗ


134 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2012/10/31(水) 17:01:45.82 ID:FsgoiJKiP
>>11
偉いと言われた人の墓の土を持っていくとかもある。
土を盛っても盛っても持っていくんでコンクリートにしたり。

中国の墓は土饅頭型だからな。


23 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2012/10/31(水) 16:00:18.40 ID:GWp/AAu30
その程度で済んだらいいだろ。
著作権を盗まれてないんだから。


33 名前：名無しさん＠１３周年[sage] 投稿日：2012/10/31(水) 16:03:18.83 ID:zZqgTzht0
こういう記事見ると魯迅の「故郷」とか彷彿とさせるな。

故郷/阿Q正伝 (光文社古典新訳文庫) (2009/04/09) 魯迅 商品詳細を見る

56 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2012/10/31(水) 16:07:51.51 ID:Ogr50T2l0
莫言自身を食ってしまいそうな勢いだな、シナ人ｗ


57 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2012/10/31(水) 16:08:28.03 ID:+QOh3z5X0
そのうち莫言の脳を食べると頭が良くなるだの、手を食べるといい小説が書けるだの言い始めるぞ。


93 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2012/10/31(水) 16:22:49.52 ID:c3qXE1vJO
名産品として莫言大根で売れよ


154 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2012/10/31(水) 17:58:08.27 ID:VbBb28UC0
>中には、大根や苗木の代金を渡そうとする律儀な人もいるが、
>管氏は「皆さんわざわざ遠くから出向いて来てくれているのだから」
>と頑として受け取らない。

ごめん言ってる意味がわからない

大根 　千葉・神奈川産　他　2L　8本入り　約10kg箱 () 築地市場ドットコム 商品詳細を見る

元スレURL：http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1351666434/

関連記事

• どう足掻いても叶わない恋をしてる男の物語
• 作家の川上未映子が仰天授乳法を明かす「授乳しながら“グラッセ”を片手に持って食べています」
• ノーベル賞・莫言氏の旧居に観光客殺到、それはいいが中庭の大根などすべて持ち去る
• 次々と語り手が変わっていき、語られる中身がミステリアスな小説
• 直木賞作家の藤本義一さん死去　「１１ＰＭ」司会でも人気