366 名前:
イラストに騙された名無しさん[sage] 投稿日:2012/03/06(火) 10:41:56.89 ID:xxhok7rr [1/2]
羽月莉音、あり得ない展開なのはラノベだからいいとしても
言葉の壁まで一切ないのは、さすがに萎える
まるで禁書だが、ある意味経済とか現実じみた(内容は別として)話だから更に気になる
367 名前:
イラストに騙された名無しさん[sage] 投稿日:2012/03/06(火) 12:43:55.25 ID:Ib+ExZmH [1/2]
読んでないからアレだけど、
言葉の壁の排除は創作では良くある&認められてる手法じゃないか?368 名前:
イラストに騙された名無しさん[sage] 投稿日:2012/03/06(火) 14:07:39.10 ID:1OtAcshR [2/2]
作中のリアル度とかみ合わないって話をしてんだろ
例えるなら狼と香辛料でどこまで行っても同じ硬貨が使われてるようなもん371 名前:
イラストに騙された名無しさん[sage] 投稿日:2012/03/06(火) 15:29:39.36 ID:QRrDCVAR
今時2,3言語扱える日本人なんて珍しくもないだろ
372 名前:
イラストに騙された名無しさん[sage] 投稿日:2012/03/06(火) 15:59:08.44 ID:5Ps8RYh9
使えるならそれでいいけど、説明がないと突っ込まれるだろう
373 名前:
イラストに騙された名無しさん[sage] 投稿日:2012/03/06(火) 16:40:10.42 ID:RUjLSF41
スレチだが日本人は自国の言葉を外国人が話すと驚く無礼な民族とか言ってるキャラいたが
海外だとさほど言語のことに頓着しねぇのかな
374 名前:
イラストに騙された名無しさん[sage] 投稿日:2012/03/06(火) 16:51:05.02 ID:wSOPG66r [1/3]
国境が陸続きで行き来が盛んにあるとこなら普通のことだろう
スレチだが
元スレURL:http://toro.2ch.net/test/read.cgi/magazin/1329834286/
- 関連記事
-