ぶく速ミステリの世代間格差

ヘッドライン

スポンサーサイト　　

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

50 名前：名無しのオプ[sage] 投稿日：2012/01/18(水) 20:59:25.10 ID:s/8t36A3
ミステリは世代間格差それほどないような

51 名前：名無しのオプ[sage] 投稿日：2012/01/18(水) 21:00:43.26 ID:XatewD+h
古典読まずに新本格だけ読んでる世代あるし
格差はあるでしょ
海外は絶版多いし

53 名前：名無しのオプ[sage] 投稿日：2012/01/18(水) 23:46:56.87 ID:4R7gZfFK
>>51
実際、後になればなるほどきついよね
クリスティとかポアロだけでも30作以上あるし、毎年毎月色んな作家が新作出すし
自分は古典とか名作とかあんまり拘らずに好きなものを読んでるな

52 名前：名無しのオプ[sage] 投稿日：2012/01/18(水) 23:30:57.06 ID:UiA4imoV
古典を読んでいることに優位性があると言いたいのか？

54 名前：名無しのオプ[sage] 投稿日：2012/01/18(水) 23:50:15.08 ID:PU2l6+CV
まあそれでも日本のミステリファンはましだよね。
新訳という形でクイーンやカーやクリスティを新しい文で読めるわけだから。
アメリカやイギリスのミステリファンにとっては、
クイーンやカーは内容以前に文章が古過ぎてかなり読みづらいんじゃないだろうか。

火刑法廷[新訳版] (ハヤカワ・ミステリ文庫)
(2011/08/25)
ジョン・ディクスン・カー

商品詳細を見る

元スレURL：http://toro.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1326179011/

関連記事

[ 2012/02/09 19:16 ] ミステリ | TB(0) | CM(1)

≪ 本買えよお前ら　平積みの下の本は唾液の付いてない綺麗なやつだぞ | HOME | 「バカ」だけど一生懸命だったり、真っ直ぐだったりする主人公が活躍するラノベ ≫

ごく一部の傑作以外古典は読む必要ないだろ。
しょーもない一発ネタの作品も多い。悪訳だったり。

[ 2012/02/10 15:10 ] [ 編集 ]

コメントの投稿

トラックバック

この記事のトラックバックURL

http://2chbooknews.blog.2nt.com/tb.php/2098-7455ae96