1 名前： ◆GinGaOoo.. ＠銀河φ ★[sage] 投稿日：2013/04/03(水) 12:43:53.91 ID:???0
米作家ウィリアム・ギブスン、幻の「エイリアン3」脚本をネット上に公開

SF小説「ニューロマンサー」などで知られる米作家ウィリアム・ギブスンが、
「エイリアン3」（1992）のために執筆したが使用されずに終わった脚本を、自らネット上に公開した。

デビッド・フィンチャーの長編監督デビュー作となった「エイリアン3」は、
完成にいたるまでに大変な紆余曲折があったことで知られ、
フィンチャー監督は「最悪の経験だった。あの映画を私以上に憎んでいる人間はいない」と語っている。

ギブスンは「エイリアン3」の脚本を最初に執筆したが、結果的に採用されず、
同作の脚本家としてはデビッド・ガイラー、ウォルター・ヒル、ラリー・ファーガソンの3人がクレジットされている。

とはいえ、ギブスンはこの一件に関して特に悪感情は抱いていないようで、
つい先日、自身のTwitterで脚本全文のリンク先を公開している（ http://home.online.no/~bhundlan/scripts/alien3/gibson.htm ）。
以前からネットにアップロードされていたが、話の流れであらためて言及したようだ。
「エイリアン3」はギブスンにとっては初めての映画脚本だったが、当初の注文は「リプリーを登場させないこと」だったという。

幻の「エイリアン3」脚本がネット公開 写真：Album/アフロ
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37211/alien3_large.jpg

映画.com 2013年4月3日 12:20
http://eiga.com/news/20130403/6/

William Gibson @GreatDismal
https://twitter.com/GreatDismal

エイリアン3 [Blu-ray] (2012/07/18) シガーニー・ウィーバー、チャールズ・S・ダットン 他 商品詳細を見る

6 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2013/04/03(水) 12:47:53.77 ID:/Bvd/66u0
サイバーパンクなエイリアンか


16 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2013/04/03(水) 12:55:03.54 ID:i99hFG9k0
原題と日本語タイトルが違うのでどれが2だか3だかわけわからんです


18 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2013/04/03(水) 12:56:28.98 ID:qnVe4kVR0
ちょっと読んでみたが、2で生き残った女の子は生き残ってるのかどうかわからん。映画版はいきなり死んでるので
ポカーンとした。


26 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2013/04/03(水) 13:15:11.52 ID:0lSIMZ2s0
>>18
生き残って地球の祖父母に引き取られたらしい

http://www.asahi-net.or.jp/~kz3t-szk/oth_al3.htm


38 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2013/04/03(水) 13:47:23.60 ID:FJ/5oMVeP
>>26
こっちの話にしたほうが続編とかスピンオフを作りやすかったのに。もったいない


44 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2013/04/03(水) 14:27:13.87 ID:YicJCR8r0
>>26
読み込んでしまった。
面白いじゃんこの脚本。
3も悪くは無いと思ったけど、断然コッチのが観たいわ。


65 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2013/04/03(水) 16:40:38.45 ID:tja49aGk0
>>26
エイリアンとのサバイバルに至る過程までがちょっと長過ぎて
エイリアンのもう一つの側面のホラー映画としての脚本としてはあまり良くないかもね
３のように２の生還者をいきなり殺しちゃうのもシリーズファン置いてけぼりでどうかと思うが


105 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2013/04/04(木) 05:58:41.24 ID:RNyUCo/b0
>>26
アンドロイドには寄生しないって設定ぶち壊してるし
リプリー最後まで眠りっぱなしだし


114 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2013/04/04(木) 18:09:23.21 ID:MSbPPcNB0
>>26
＞ギブソンは、別の映画会社から彼の短編『記憶屋ジョニー』（映画化名『ＪＭ』）のシナリオの依頼を受けていたため、『エイリアン３』の書き直しは断った。

・・・よかったんだか悪かったんだか


78 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2013/04/03(水) 18:31:34.20 ID:TIRNfDAr0 [1/2]
めちゃくちゃ読みたい。
翻訳してくれ。







元スレURL：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1364960633/

関連記事

• バッドエンドなSF
• 「下手にいじくったら史実よりも駄目な結果になるんだよ」というシニカルなスタンスの海外の作品
• SF作家ウィリアム・ギブスン、幻の「エイリアン3」脚本をネット上に公開
• 古典SFには俺TUEEEE系のって結構あるよな
• 読みえた直後、伏線の確認とかですぐに読み直したくなる作品