66 名前：イラストに騙された名無しさん[sage] 投稿日：2012/04/27(金) 18:40:36.92 ID:ByfwL6gn [2/3]
空々空
剣藤犬个

このネーミングセンスは凄いな

悲鳴伝 (講談社ノベルス) (2012/04/26) 西尾維新 商品詳細を見る

69 名前：イラストに騙された名無しさん[sage] 投稿日：2012/04/27(金) 19:31:27.45 ID:5kBWqkdm
个って、「か」と読むのか
調べたら数を表す漢語につく文字なんだな


何を思ってこんなややこしい漢字にしたんだろう…


70 名前：イラストに騙された名無しさん[sage] 投稿日：2012/04/27(金) 20:14:44.92 ID:geL8hX8y
作者｢難しい漢字使った！カッケー！だろ！｣
読者｢何て読むの？意味不明だよ｣


71 名前：イラストに騙された名無しさん[sage] 投稿日：2012/04/27(金) 20:34:05.87 ID:RIhdoDw3
信者「ネーミングセンスTAKEEEEEEEEEEEE」


73 名前：イラストに騙された名無しさん[sage] 投稿日：2012/04/27(金) 21:35:01.60 ID:3ZBQqvyV
西尾のネーミングも大概だがR-15の数学の天才の円修律やパソコンに強い霧線蘭はこいつ小学生かよと呆れたな

R-15 ようこそ天才学園へ! (角川スニーカー文庫) (2009/07/01) 伏見 ひろゆき 商品詳細を見る

81 名前：イラストに騙された名無しさん[sage] 投稿日：2012/04/28(土) 00:27:12.97 ID:aeDLeLJf [1/2]
一般文芸でも珍名キャラ出し続ける桜庭一樹女史の立場はどうなる。


山陰の旧家「赤朽葉家」が、家業の製鉄工場畳んで新しく会社を起こす、というくだりで
某地下足袋屋あがりのタイヤメーカーよろしく一家の名字を字毎に英直訳して社名つけたら
「株式会社レッド・デッド・リーフ」なんて縁起悪そうな代物になっちまったんだぞ。
（しかも、先代当主が事故死して間もない時期という設定なのにこのネーミング）

赤朽葉家の伝説 (創元推理文庫) (2010/09/18) 桜庭 一樹 商品詳細を見る

元スレURL：http://toro.2ch.net/test/read.cgi/magazin/1335264128/

関連記事

• ラノベのあとがきアレコレ
• ロボット主体のラノベ
• 【悲鳴伝】このネーミングセンスは凄いな
• ヒロインが男主人公に影響されたり振り回されるようなラノベ
• 新訳禁書みたいに巻数リセットしたラノベって他にどんなのがある？